Supermario: should I stay or should I go – S2E84

E Putin riconosce che le sanzioni tecnologiche gli infliggono un “danno colossale”

https://omny.fm/shows/don-chisciotte/supermario-should-i-stay-or-should-i-go-s2e84


“Should I Stay Or Should I Go?”

Darlin’ you got to let me know
Should I stay or should I go?
If you say that you are mine
I’ll be here ‘til the end of time
So you got to let me know
Should I stay or should I go?

It’s always tease tease tease
You’re happy when I’m on my knees
One day is fine and next is black
So if you want me off your back
Well come on and let me know
Should I stay or should I go?

Should I stay or should I go now?
Should I stay or should I go now?
If I go there will be trouble
And if I stay it will be double

So come on and let me know

This indecision’s buggin’ me (esta indecisión me molesta)
If you don’t want me, set me free (Si no me quieres, librame)
Exactly whom I’m supposed to be (Dime! ¿Qué tengo ser?)
Don’t you know which clothes even fit me? (No sabes que ropas me queda)
Come on and let me know (Pero tienes que decir)
Should I cool it or should I blow? (¿Me debo ir o quedarme?)

Split

(Doble! ¿Me frío o lo soplo?)
(Esperda)
(Rrattarrattarrattaa…)

Should I stay or should I go now? (Yo me enfrio o lo soplo)
Should I stay or should I go now? (Yo me enfrio o lo soplo)
If I go there will be trouble (Si me voy, va a haber peligro)
And if I stay it will be double (Si me quedo, es doble)
So you gotta let me know (Pero que tienes que decir)
Should I cool it or should I blow? (¿Me frío o lo soplo?)
Should I stay or should I go now? (¿Me frío o lo soplo?)
If I go there will be trouble (Si me voy, va a haber peligro)
And if I stay it will be double (Si me quedo, es doble)
So you gotta let me know (Pero que tienes que decir)
Should I stay or should I go

Traduzione

Cara devi lasciarmi capire

Dovrei restare o dovrei andare?

Se dici che sei mia

Starò qui fino alla fine del tempo

Quindi devi lasciarmi capire

Dovrei restare o dovrei andare?

Mi prendi continuamente in giro giro giro

Sei felice quando sono in ginocchio

Un giorno è bello e quello dopo è nero

Quindi se vuoi che mi tolga di mezzo

Allora vieni a dirmelo

Dovrei stare o dovrei andare?

Dovrei restare o dovrei andare adesso?

Dovrei restare o dovrei andare adesso?

Se me ne vado ci saranno guai

E se resto ce ne saranno il doppio

Quindi forza fammi sapere

Questa indecisione mi infastidisce

Se non mi vuoi liberami

Chi è che dovrei essere esattamente?

Sai almeno che vestiti mi stanno bene?

Forza e fammi sapere (Forza e fammi sapere)

Dovrei raffreddare questo fuoco o dovrei soffiarci sopra?

Dividersi

Doppio

(Vado o rimango?)

(È vero)

(Rrattarrattarrattaa…)

(No)

Dovrei restare o andarmene ora?

Dovrei restare o andarmene ora?

Se me ne andrò ci saranno problemi (Se me me andrò ci saranno problemi)

E se rimango ce ne saranno il doppio

Allora devi farmi sapere (allora devi dirmi)

Dovrei raffreddare questo fuoco o soffiarci sopra?

Dovrei restare o dovrei andarmene ora? (Vado o rimango?)

Se me ne andrò ci saranno problemi (Se me me andrò ci saranno problemi)

E se rimango ce ne saranno il doppio

Allora devi farmi sapere (allora devi dirmi)

Dovrei restare o dovrei andare?

2 thoughts on “Supermario: should I stay or should I go – S2E84

  1. Scrivo qui perché oscar non mi risponde mai. Mi farebbe immenso piacere potervi invitare a cena a Milano tutti e tre .non sono uno stalker né un pazzo ma un semplice vostro estimatore a cui farebbe piacere conoscervi personalmente ed avere la possibilità di sdebitarsi per le ore di piacevole ascolto che in questi anni mi avete dato.
    Grazie .
    Piero montessori
    328

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.